История и культура Ростовской области  

18.03.2016

Первую половину своей жизни Вера Панова прожила в Ростове

Пожалуй, по числу экранизаций Вера Панова лидирует среди литераторов - наших земляков. Впереди, с большим отрывом от остальных, только Чехов.

Первую половину своей жизни Вера Панова прожила в Ростове. В 1920-х годах сотрудничала с рядом изданий, в том числе и с нашей газетой.

То время она талантливо запечатлела в «Сентиментальном романе», который экранизировал в 1976 году, вскоре после ее смерти, режиссер Игорь Масленников. Персонажей «Романа», у многих из которых были ростовские прототипы, сыграли уже тогда знаменитые Елена Проклова и Елена Коренева, Михаил Боярский, Станислав Любшин, Сергей Мигицко, Николай Караченцов, Олег Янковский.

Кадр из фильма 'Сентиментальный роман'
Кадр из фильма 'Сентиментальный роман'

В планы Веры Пановой никогда не входило посвятить всю жизнь журналистике. Работая в газетах, она параллельно не без успеха пробовала себя как драматург. Но не поиски литературной славы заставили ее покинуть Ростов. В 1937 году арестовали как «врага народа» ее мужа, собкорра «Комсомолки» Бориса Вахтина, и Панова с детьми, опасаясь репрессий, едва ли не бежала из Ростова в глушь, в деревню.

Но звездный шанс ей подарила все же журналистика. В годы войны Панова переехала на Урал и стала зарабатывать на жизнь трудом корреспондента местной газеты. Однажды она взялась выполнить задание, от которого другие почему-то отказывались. Надо было написать брошюру о военно-санитарном поезде, проехав в нем до линии фронта и обратно.

Из впечатлений от этой командировки сложился не только документальный очерк, но и роман «Спутники». Он понравился власти (Панова стала лауреатом Сталинской премии), полюбился народу. Этот роман дважды экранизировали. Сначала Искандер Хамраев снял по его мотивам фильм «Поезд милосердия», а десять лет спустя Петр Фоменко картину «На всю оставшуюся жизнь».

Вера Панова. Источник 'Наше время'
Вера Панова. Источник 'Наше время'

В титрах фильмов, снятых по произведениям Веры Пановой, – звездные имена. Ее книги экранизировали Георгий Данелия и Игорь Таланкин, Анатолий Эфрос, Татьяна Лиознова. В них снимались Иннокентий Смоктуновский и Людмила Гурченко, Николай Бурляев, Татьяна Лаврова, Валентин Гафт - весь цвет советского кинематографа.

Перед Людмилой Хитяевой во время съемок фильма «Евдокия» поставили выбор: или она продолжает работать над этой экранизацией и уходит из театра, или возвращается в театр, поскольку не будет театр подстраиваться под ее съемочный график.

Хитяева не смогла расстаться со своей Евдокией, которую и спустя много лет называла одной из самых любимых своих ролей.

Фильм «Сережа» был режиссерским дебютом Таланкина и Данелии. Когда они пригласили на одну из главных ролей Сергея Бондарчука, коллеги их подняли на смех: так и согласится прославленный Бондарчук, снимавшийся у корифеев, работать с новичками!

Кадр из фильма 'Серёжа'
Кадр из фильма 'Серёжа'

А Бондарчук прочел сценарий «Сережи» (режиссеры написали его вместе с Пановой), и он ему очень понравился. И Сергей Бондарчук, и его жена Ирина Скобцева снялись в этой картине и никогда о том не пожалели.

По словам внука Веры Пановой Николая Вахтина, у его бабушки были «очень простые и очень твердые представления о том, что такое хорошо и что такое плохо», «очень простые нравственные позиции и представления». Наверно, это так. При этом ситуации в ее романах, повестях, рассказах и пьесах — неоднозначные, герои — неидеальные. Потому и интересно.

Марина Каминская


Источники:

  1. «Наше время»






Пользовательского поиска