О первоначальном построении Козаками на Дону города Черкаска и о проименовании их
С сих-то времен и помянутым порядком Донские Козаки от Украинских Черкаских Козаков действительно начало свое возымели на Дону. И первенствой город свой выше Азова, в 50-ти верстах, на правой стороне реки Дона, на острову*, по имени прежнего своего города Черкасы, Черкаский же построили, а по реке Дону Донскими Козаками (а Малороссийские от города Черкас - Черкасами) проименовались, а не так, как они о себе баснословят.
* (Сей остров, уповать должно, тот, о котором Страбон, а по нем и Азовская история, объявляя, именует Алопекия, или называет Лисий остров, который в расстоянии от Азова вверх по реке в ста поприщах, что составляет около 50-ти верст**.)
** (Остров Алопекия, о котором упоминает Страбон в своей "Географии", локализуется ныне в устье Дона, ниже древнего Танаиса. Здесь то же стремление удревнить историю казаков, своеобразно облагородить их авторитетом древних авторов (см. прим. 5).)